Übersetzung
Alle Bereiche, vor allem technische Übersetzungen…
Einsatz von computerunterstützter Übersetzungssoftware wie Trados, Across, Wordfast und StarTransit und anderen Übersetzungsarchiv- und Terminologieverwaltungsprogrammen.
Dolmetschen
Konferenzdolmetschen.
Unterstützung als vereidigter Übersetzer beim Notar.
Untertitel
Untertitelung für verschiedene Arten von Marketingmaterialien.
Konvertierung zwischen Formaten, mit separaten Untertiteldateien oder direkt auf dem Bildschirm.
Lokalisierung
Softwarelokalisierung.
Here können Sie sich ein Muster von Konsekutivdolmetschen ansehen.